Le Musée des Beaux-Arts de Mont-St-Hilaire 30 ANS …ET 200 ANS D’HISTOIRE par Diane Laberge Il souffle 30 chandelles cette année. Plus qu’un musée, le Musée des Beaux-Arts de Mont-Saint-Hilaire est un véritable circuit culturel racontant 200 ans d’histoire de l’art dont celle des grands maitres hilairemontais Ozias Leduc, Paul-Émile Borduas et Jordi Bonet. Un circuit en trois lieux avec des ateliers et des expositions à ne pas manquer ! Le Musée promet de belles découvertes aux amateurs d’art visuel. Au-delà de sa collection permanente dans laquelle on retrouve notamment des œuvres de Riopelle, Armand Vaillancourt, Françoise Sullivan et Marcelle Ferron, deux expositions sont à mettre à l’agenda cet été. Artiste : David Lafrance Le peintre David Lafrance s’est investi à recréer dans son jardin personnel la partie du territoire où deux rivières se rejoignent pour se jeter dans le bassin de Chambly. L’évolution de son jardin mettait ainsi la table à la création de tableaux illustrant comment la nature se réapproprie le territoire au fil des saisons et du temps qui passe. Jusqu’au 14 juin. Artiste : Mathieu Laca Le portraitiste bien connu Mathieu Laca revisite les œuvres du trio Leduc, Borduas et Bonet par le biais d’une proposition personnelle qui actualise le legs des grands maitres avec la lunette de l’art contemporain. Tout en faisant renaître l’atelier Correlieu de Leduc, l’exposition présente des maquettes poétiques ainsi que des portraits dont le style est emprunté au trio, le tout réalisé à l’huile ou au fusain. Du 20 juin au 27 septembre. ENTRÉE VIP CHEZ LES LEDUC ET BORDUAS Véritable porte ouverte sur l’art, le Musée vous invite à poursuivre le circuit culturel là où vibre encore aujourd’hui l’énergie des grands maitres. Maison de Paul-Émile Borduas À proximité du Musée, sur le chemin des Patriotes, la maison de Paul-Émile Borduas est un véritable trésor d’architecture moderne. Dessinée et bâtie de ses mains, le peintre l’habite dès 1945, avec sa famille, jusqu’à son départ pour New York en 1952. Avec ses volumes carrés, ses lignes pures et dépouillées rappelant le mouvement de Stijl et Le Corbusier, elle est considérée comme l’une des œuvres maitresses de Borduas. Saviez-vous que c’est ici que le manifeste Le Refus Global fut rédigé ? Domaine Ozias Leduc Bâtie pièces sur pièces vers 1800, la maison natale du peintre Ozias Leduc – un legs de sa descendance au Musée – a subi une restauration complète grâce aux mains habiles d’artisans locaux. Le Domaine Ozias Leduc abrite aussi la maison familiale où Leduc rêvait de se construire un atelier. Vu la lenteur des travaux qu’il exécute lui-même avec son père, il peindra jusqu’à sa mort dans l’atelier Correlieu, utilisant une pièce de au nord de la maison de 1920 à 1940. Depuis 30 ans, le seul Musée des beaux-arts de toute la Montérégie s’est donné pour mission de rendre l’art contemporain accessible au plus grand nombre. Au-delà des camps artistiques pour enfants et d’activités ludiques et créatives adressées aux 12 ans et plus – ateliers d’aquarelle, de dessin et autres – le Musée propose également une programmation sur mesure pour la petite enfance, les groupes scolaires et les ainés. Envie de prendre part aux célébrations ? www.mbamsh.com 30 YEARS… AND 200 YEARS OF HISTORY By Diane Laberge Blowing out 30 candles this year, the Musée des Beaux-Arts de Mont-Saint-Hilaire is more than just a museum—it’s a true cultural circuit recounting 200 years of art history, including that of the great masters from Mont-Saint-Hilaire: Ozias Leduc, Paul-Émile Borduas, and Jordi Bonet. A three-location journey featuring studios and exhibitions not to be missed! The museum promises wonderful discoveries for visual art lovers. Beyond its permanent collection—which includes works by Jean-Paul Riopelle, Armand Vaillancourt, Françoise Sullivan, and Marcelle Ferron—two exhibitions should be on your summer calendar: · THE EXPERIENCE OF THE TOPOGRAPHICAL GARDEN, FROM THE MOUNTAIN TO THE BASIN (2021–2016) Painter David Lafrance undertook the recreation, in his own garden, of a portion of territory where two rivers meet before flowing into the Chambly Basin. The evolution of his garden laid the groundwork for paintings illustrating how nature gradually reclaims territory through the seasons and the passage of time. · CORRELIEU REDISCOVERED Well-known portrait artist Mathieu Laca revisits the works of Leduc, Borduas, and Bonet through a personal approach that reinterprets the legacy of these great masters through the lens of contemporary art. While bringing Leduc’s Correlieu studio back to life, the exhibition features poetic models and portraits inspired by the trio’s style, created in oil or charcoal. A true gateway into art, the museum invites you to continue the cultural circuit where the energy of these great masters still resonates today. House of Paul-Émile Borduas Near the museum, along Chemin des Patriotes, the home of Paul-Émile Borduas is a true gem of modern architecture. Designed and built by his own hands, the painter lived there with his family starting in 1945, until his departure for New York in 1952. With its cubic volumes and clean, minimalist lines reminiscent of the De Stijl movement and Le Corbusier, it is considered one of Borduas’s major works. Did you know that this is where the manifesto Refus Global was written? Ozias Leduc Estate Built log by log around 1800, the birthplace of Ozias Leduc—donated to the museum by his descendants—has undergone a complete restoration thanks to skilled local artisans. The estate also includes the family home where Leduc dreamed of building a studio. Due to the slow pace of construction he carried out himself with his father, he painted until his death in the Correlieu studio, using a north-facing room in the house from 1920 to 1940. For 30 years, the only fine arts museum in the Montérégie region has made it its mission to make contemporary art accessible to as many people as possible. Beyond art camps for children and creative activities for ages 12 and up—such as watercolor and drawing workshops—the museum also offers tailored programming for early childhood, school groups, and seniors. www.mbamsh.com
CÔTÉ MUSÉE : DEUX EXPOSITIONS À VOIR CET ÉTÉ
OUVRIR DES FENÊTRES SUR L’ART CONTEMPORAIN
MUSEUM SIDE: TWO EXHIBITIONS TO SEE THIS SUMMER
Artist: David Lafrance
Until June 14.
Artist: Mathieu Laca
From June 20 to September 27.
VIP ACCESS TO THE WORLDS OF LEDUC AND BORDUAS
OPENING WINDOWS ON CONTEMPORARY ART